园友接待 规章 你问我答 新手资源 宣传 活动 资源超市 检索 代理 国外 精品 VIP 初级 中级 学术嘉宾 群英会 版主 区版 管委 邀请朋友 (有奖!)

科研经验 投稿 基金 课件 科软 会议 教学 精品馆 互助 硕博 标准求助|共享 书籍 S 考研 考博 英语 资格 公务员 考试精品 工作 留学 交友

数学 物理 化学化工 生命 地学 环境 机械 力学 能源 材料 土建 水利 信息 电力 电子 信息工程 理综 药学 医学 外科 内科 妇儿五官 公卫 医综

文史哲 外语 法学 经济 年鉴 报告 管理与教育 文学原创 零点家园 影音 美图 脑力 体育 健康生活 时尚 心理 美食 医护 电脑网络 百宝箱

返回列表 回复 发帖

吸烟会诱发慢性背痛

吸烟会诱发慢性背痛

Smokers suffer more chronic back pain. In 2003, the Robert Koch Institute interviewed more than 8000 private persons in the course of a telephone health survey (GsTel03). This included questions on social and demographic themes, as well as health and life style. On the basis of the collected data, the authors examined whether there was an association between smoking and chronic back pain.

Their evaluation showed that smokers or former smokers suffer chronic back pain much more often than do non-smokers. The number of years the subjects had been smoking or had smoked was decisive. Subjects who had consumed tobacco for more than 16 years had a two-fold greater probability of suffering chronic back pain than subjects who had smoked for less than 10 years.

The probability of back pain was further multiplied for subjects who had smoked for longer than 26 years. On the other hand, the frequency with which the subjects consumed tobacco and the quantities smoked did not play a role.

However, the authors pointed out that tobacco consumption does not necessarily cause chronic back pain. It is just as possible that people with chronic back pain smoke to alleviate the pain. The exact association between smoking and back pain will have to be clarified in appropriate studies. These could offer additional possibilities to prevent chronic back pain or smoking motivated by this.

http://www.mphtimes.com/bbs/viewthread.php?tid=1749&page=1&extra=page%3D1


房价越来越高,所以,好男人越来越少……
Smokers Suffer More Back Pain, Survey Shows
研究发现:吸烟者遭受更多的慢性背痛
Smokers suffer more chronic back pain. In 2003, the Robert Koch Institute interviewed more than 8000 private persons in the course of a telephone health survey (GsTel03). This included questions on social and demographic themes, as well as health and life style. On the basis of the collected data, the authors examined whether there was an association between smoking and chronic back pain.
吸烟者遭受更多的慢性背痛。在2003年,罗伯特科赫进行了一项电话健康调查(GsTel03),此项研究采访了超过8000人。这项调查研究的主题包括社会和人口统计以及健康和生活方式。在此基础上收集到的数据,作者研究吸烟和慢性背部疼痛是否存在联系。

Their evaluation showed that smokers or former smokers suffer chronic back pain much more often than do non-smokers. The number of years the subjects had been smoking or had smoked was decisive. Subjects who had consumed tobacco for more than 16 years had a two-fold greater probability of suffering chronic back pain than subjects who had smoked for less than 10 years.
他们的评价表明,吸烟者或曾经吸烟者比非吸烟者更容易患上慢性背痛。吸烟或曾吸烟者吸烟年数起着决定性作用。受试者中吸烟16年以上的比吸烟小于10年者所遭受慢性背痛的概率要大1倍。

The probability of back pain was further multiplied for subjects who had smoked for longer than 26 years. On the other hand, the frequency with which the subjects consumed tobacco and the quantities smoked did not play a role.
如果受试者吸烟年数超过26年背部疼痛的概率就会进一步的成倍增加,另一方面受试者吸烟的吸烟的频率和消费烟草的数量并没有发挥作用。

However, the authors pointed out that tobacco consumption does not necessarily cause chronic back pain. It is just as possible that people with chronic back pain smoke to alleviate the pain. The exact association between smoking and back pain will have to be clarified in appropriate studies. These could offer additional possibilities to prevent chronic back pain or smoking motivated by this.

不过,作者指出吸烟并不一定造成慢性背痛。人们也用它来减轻慢性背痛得以减轻疼痛。吸烟与腰背痛之间确切的关系应该由恰当的研究以澄清。这些研究可以为防止慢性背痛或吸烟的动机提供更多的可能性。

This was the result of the analysis of a questionnaire performed by Monique Zimmermann-Stenzel and her colleagues and published in Deutsches Ärzteblatt International (Dtsch Arztebl Int, 2008; 105[24]: 441-8). (http://www.aerzteblatt.de/v4/archiv/pdf.asp?id=60552)

这项调查问卷的分析结果由Monique Zimmermann-Stenzel和她的同事们刊登在eutsches Ärzteblatt International上,(Dtsch Arztebl Int, 2008; 105[24]: 441-8). (http://www.aerzteblatt.de/v4/archiv/pdf.asp?id=60552)

Related Keywords: Smoker
关键词:吸烟者


房价越来越高,所以,好男人越来越少……
幸好我不抽烟。


返回列表

零点花园属于纯学术、非经营性专业网站。

大家出于学习和科研目的进行交流讨论,如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将在3个工作日内做出相应的处理,并给予相应的答复,谢谢。

辽宁网警

辽宁网警